Sistema de tubulação dupla para ácido de decapagem na Suécia

Tubulação com monitoramento integrado de fugas

Frost protection of AGRU

As empresas suecas GPA Flowsystems AG e GT Plast Montage AB desenvolveram uma solução ideal baseada no sistema de tubulação dupla PVDF/PVDF da AGRU. Para a conexão à instalação de decapagem já existente, foi necessária uma tubulação com monitoramento de fugase aquecimento integrado.

A Outokumpu Stainless AB é uma das empresas líderes em todo o mundo no setor do aço inoxidável e espera ser a empresa número um. Por razões de proteção ambiental, mas também para reduzir os custos do ácido de decapagem, foram construídas novas instalações para a produção do referido ácido. Esta situação requer também a construção de uma tubulação para realizar o transporte da mistura de ácido fluorídrico (HF) e de ácido nítrico (HNO3) entre as instalações de produção de ácido e as instalações de decapagem.

De acordo com a recomendação do projeto de investigação realizado pela Swerea KIMAB, a Outokumpu já tinha selecionado o PVDF como material. O requisito adicional foi um sistema de tubulação dupla com monitoramento de fugas que é adequado para as seguintes condições de operação:

  • Temperatura: 70 °C
  • Pressão: 6 bar HNO 3 <250 g/l
  • HF <80 g/l
  • Teor de metal (dissolvido) <35 g/l

A maior parte dos sistemas de tubulação foi instalada ao ar livre em condutas-pontes (até 12 m de altura) e foi submetida de forma permanente a radiação UV e a condições ambientais (de -30 °C a +40 °C). Para evitar o congelamento ou a formação de cristais, a temperatura dos ácidos de decapagem nunca poderá ser inferior a +7 °C. Preferencialmente, estes deverão apresentar uma temperatura mínima de +40 °C. Especialmente em caso de inatividade no inverno, isto poderá ser um desafio.

 

Solução

 

Com o suporte da AGRU, as empresas suecas GPA Flowsystems AG e GT Plast Montage AB desenvolveram uma solução baseada no sistema de tubulação duplaPVDF/PVDF. O tubo interno com aprox. 63 mm SDR 21 está em conformidade com a norma ISO 10931 e tem capacidade para suportar as condições operacionais acima mencionadas. O tubo externo com aprox. 110 mm SDR 33 fornece proteção adicional, caso o tubo interno sofra danos. Uma vez que o tubo externo é de PVDF, este é totalmente resistente a ácidos de decapagem. O espaço entre ambos os tubos foi usado para o monitoramento de fugas. Para isso, a tubulação com 600 m de comprimento foi dividida em 16 segmentos e cada um deles está equipado com um sensor de fugas. Além disso, foi usado um cabo de aquecimento para evitar que a temperatura doácido de decapagemseja inferior a +7 °C. Este foi instalado na superfície externa do tubo de 110 mm. Por fim, todo o sistema estava coberto com uma camada de isolamento.

No caso deste projeto, a questão mais importante era a construção de todo o sistema de tubulação enquanto um sistema fixo. Ou seja, para evitar a expansão linear térmica do tubo interno e externo. É possível realizar esta ação por meio de âncoras sempre que o sistema de tubulação mudar de direção e como resultado, é possível evitar os ciclos de expansão nas condutas-pontes.

 

Instalação

 

Como técnica de conexão para o sistema de tubulação dupla PVDF/PVDF, foi selecionada a soldagem simultânea por meio da técnica de soldagem por infravermelhos (IR). Foram determinados parâmetros de soldagem especialmente para este projeto, de forma a alcançar uma integridade de soldagem e uma qualidade altas durante toda a vida útil. Para que o início do projeto decorresse sem problemas, foi realizado um treinamento de soldagem por um supervisor experiente da AGRU. Foram necessárias 10 semanas para a conclusão da instalação. Os parâmetros para cada soldagem foram automaticamente registrados pela máquina de soldagem SP usada. De forma a assegurar a rastreabilidade, foi colocada uma etiqueta em cada soldagem imediatamente após a sua conclusão. No final do projeto, a qualidade de soldagem sem danos foi novamente confirmada por parte de um organismo de inspeção.

 

Tubos duplos - Segurança dupla

 

O sistema de tubulação dupla da AGRU já é usado há muitos anos com êxito nas diferentes aplicações industriais. O tubo interno transporta os fluidos. Em seguida, o material foi selecionado em conformidade com a resistência química. O tubo externo proporciona uma proteção adicional caso ocorra uma fuga no tubo interno.

Para o monitoramento de fugas, são fornecidos os diferentes métodos que são instalados no espaço entre o tubo interno e o tubo externo. Por meio da combinação do tubo externo e de um sistema de monitoramento de fugas, os colaboradores e os edifícios são protegidos e os danos secundários tais como poluição e contaminação das águas subterrâneas são evitados.

Para mais informações, consulte o Catálogo de produtos

Follow us

Agru on Facebook

Agru on YouTube

"Curta" nosso
site

Solicitar newsletter
agora